Scan product QR code